208. Hétvezér Est Grandpierre Attilával egy Fehérváron előkerült történelmi krónikáról

Ha kedd, akkor Hétvezér Est…
Grandpierre Attila: Magyar  őstörténet - a Tárihi Üngürüsz

Ismét Grandpierre Attila, csillagász, zenész, őstörténet kutató lesz a Fejér Szövetség vendége a  Hétvezér Esték 208. rendezvényén. Legutóbbi, sikeres előadásáról itt olvashatunk: http://fejerszovetseg.blogspot.hu/2011/11/hun-vagy-magyar-grandpierre-attila.html

A Tarih-i Üngürüsz (oszmán-török, „A magyarok története”) eredetileg latin nyelvű krónika, amelyet Terdzsüman Mahmud (Mahmud Tercüman) (1510-1575), I. Szulejmán szultán bajor származású tolmácsa, diplomatája 1543-ban, Székesfehérvár királyi könyvtárának elégetésekor mentett meg és fordított letörök nyelvre. Több kutató úgy véli, hogy a Tarih-i Üngürüsz volt az eredeti ősgesta. Egyes részletei még a középkori krónikákban sem olvashatók.

A török nyelvű fordítást Vámbéry Ármin hozta haza Magyarországra Isztambulból (?), és ajándékozta 1860-ban a Magyar Tudományos Akadémiának. Az elfelejtett eredeti művet kalandos úton 1971-ben Geönczeöl Gyula és Grandpierre K. Endre Isztambulból szerezte meg, és Blaskovics Józsefhez, a prágai Károly Egyetem turkológus professzorához juttatta lefordítás végett, aki el is végezte a hatalmas munkát.[1]

A fordítás csak cenzúrázva jelenhetett meg, de ma már mindkét változatot, tehát a cenzúrázottat és eredeti fordítást is olvashatjuk a világhálón. Ez az eredeti változat: http://vilagbiztonsag.hu/keptar/displayimage.php?album=351&pid=20180

Vajon mit bizonyít számunkra a Tárih-i Üngürüsz? Nem kevesebbet, mint azt, hogy Árpád magyarjai és az abban az időben Pannónia területén élő népek ugyanazt a nyelvet beszélték. Sőt, már Hunor (a Nimród legenda első betelepülője is) népével azonos nyelven beszélőket talált volna a Kárpát-medencében?). Fény derül Árpád és Attila fia, Csaba közti kapcsolatra is. Valójában az egész őstörténetünk feltárul, amely sok meglepetést tartalmaz a hivatalos történetíráshoz képest.

Szeretettel várunk mindenkit erre az izgalmasnak ígérkező eseményre.  Grandpierre Attila kapudöngető előadása arról fog szólni, amely rövidesen át fogja írni történelmünket.

---

[1] Wikipedia

Az előadás helye: Miss Tee Teabolt, Székesfehérvár, Ady E. u. 32. I. em..

Az előadás ideje: 2014. február 18. (kedd) 18.00-20:00 óra